悲
1. ความหมายและการอ่าน
- เศร้า, ความเศร้า
- เสียงจีน : ひ
- เสียงญี่ปุ่น : かなしい
2. คำอธิบายคันจิ
- 心 : หัวใจ
- 非 : ไม่, ไม่ดี
สภาพที่หัวใจ (心) แตกแยกอย่างผิดปกติ (非) สื่อถึงความหมายว่า ‘ความเศร้า’
3. คำตัวอย่าง
悲しい
かなしい
เศร้า
友達と別れて悲しい。
ฉันเศร้าเพราะต้องจากเพื่อนไป
悲劇
ひげき
โศกนาฏกรรม
その事故は悲劇だった。
อุบัติเหตุนั้นเป็นโศกนาฏกรรม