息
1. ความหมายและการอ่าน
- ลมหายใจ, การพักผ่อน
- เสียงจีน : そく
- เสียงญี่ปุ่น : いき
2. คำอธิบายคันจิ
- 自 : ตัวเอง
- 心 : หัวใจ
มาจากภาพการตั้งสติของตนเอง (自) ด้วยการควบคุมลมหายใจและทำใจให้สงบ (心) หมายถึง ‘ลมหายใจ’ หรือ ‘การพักผ่อน’
3. คำตัวอย่าง
息
いき
ลมหายใจ
深く息を吸う。
ฉันสูดลมหายใจเข้าลึก ๆ
休息
きゅうそく
การพักผ่อน
少し休息しよう。
พักผ่อนสักครู่กันเถอะ