合
1. ความหมายและการอ่าน
- พอดี, รวมกัน, เข้ากัน, ตรงกัน
- เสียงจีน : ごう, がっ
- เสียงญี่ปุ่น : あう
2. คำอธิบายคันจิ
- 人 : ฝาปิด
- 口 : ภาชนะ
ฝา (人) ที่ปิดพอดีกับภาชนะ (口) แสดงถึง ‘รวมกัน’ หรือ ‘พอดี’
3. คำตัวอย่าง
合う
あう
เข้ากัน, เหมาะกัน
気がよく合う友達がいる。
ฉันมีเพื่อนที่เข้ากับฉันได้ดี
合わせる
あわせる
ปรับให้เข้ากัน, รวมเข้าด้วยกัน
意見を合わせる。
ปรับความคิดเห็นให้ตรงกัน
合計
ごうけい
ผลรวม
合計を計算する。
คำนวณผลรวม
合唱
がっしょう
ขับร้องประสานเสียง
合唱曲を歌う。
ร้องเพลงประสานเสียง