着
1. ความหมายและการอ่าน
- มาถึง, สวมใส่
- เสียงจีน : ちゃく
- เสียงญี่ปุ่น : きる, つく
2. คำอธิบายคันจิ
- 羊 : เสื้อผ้าขนสัตว์
- 目 : มอง
การสวมเสื้อผ้าขนแกะ (羊) และมาถึงสถานที่ที่เฝ้ามองไว้ (目) — สื่อถึง ‘สวมใส่’ หรือ ‘มาถึง’
3. คำตัวอย่าง
着る
きる
สวมใส่
冬にコートを着る。
ฉันสวมเสื้อโค้ตในฤดูหนาว
着く
つく
มาถึง
駅に着く。
ฉันมาถึงสถานี
到着
とうちゃく
การมาถึง
飛行機が空港に到着した。
เครื่องบินมาถึงสนามบิน