音
1. ความหมายและการอ่าน
- เสียง, เสียงรบกวน
- เสียงจีน : おん
- เสียงญี่ปุ่น : おと, ね
2. คำอธิบายคันจิ
- 日 : เวที, แท่น
- 立 : ยืน
ยืน (立) อยู่บนเวที (日) แล้วเป่าแตรให้เกิดเสียง จึงสื่อถึงความหมายว่า ‘เสียง’
3. คำตัวอย่าง
音楽
おんがく
ดนตรี
音楽を聴く。
ฉันฟังเพลง。
足音
あしおと
เสียงฝีเท้า
足音が聞こえる。
ฉันได้ยินเสียงฝีเท้า。
本音
ほんね
ความรู้สึกที่แท้จริง
本音を言う。
ฉันพูดความรู้สึกที่แท้จริง。